Red Kalinka Forum

gracias por la informacion! ;D

Hola,

Tengo una pregunta sobre "компот". ¿Es correcto traducirlo al español como "compote"? Por las fotos que veo en google no son nada parecidos, qué es exactamente компот?

Muchas gracias!

Hola a todos,

Me gustaría saber qué tipos de pan se comen en Rusia. ¿Es verdad que la mayor parte del pan se parece al pan de molde? ¿Como es el "pan negro" (чёрный хлеб)? ¿Se usan distintos tipos de pan para acompañar diferentes platos?

Спасибо

gracias!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Привет! Soy aficionada al ajedrez y el otro día conocí la expresión сделать ход конём. Es muy interesante y me gustaría saber si hay más expresiones que vienen del mundo de ajedrez. ¡Muchas gracias por vuestra ayuda! En Rusia hay un montón de libros buenos sobre el ajedrez, a ver si algún día los le...

gracias!!!!!

hola!
muy interesante!

Привет всем!

Tengo una duda sobre el uso de la palabra "есть". Veo que a veces se omite, como aquí: у меня хорошая работа y a veces no se omite: у меня есть хорошая работа. ¿Son correctas las 2 frases? ¿Puedo omitir la palabra есть en cualquier situación?

Спасибо!

Привет!

Acabo de descubrir que la palabra "mir" significa "paz" y "mundo" a la vez. Y ¿cómo sería entonces "paz en el mundo"? Hubo una estación espacial que también se llamaba así, ¿verdad?
¿Hay más palabras tan interesantes como esta?

Пока и спасибо!

Hola! Me gustaría saber como usar la palabra "бы" correctamente. Por ejemplo, si quiero decir "si no hubieramos comprado la casa tendríamos más dinero", ¿qué tiempos hay que usar y donde ponemos la palabra "бы"? Si sabéis dónde se puede buscar ejercicios para practicar ...