Page 1 of 1

Russian cases and infinitive: dynasty's and to conquer

Posted: Jul 12th, 17, 19:00
by ScottChang
Hi all,
From Google Translate, I got:
China 's feudal dynasty' s external force to conquer = Китайская феодальная династия иностранного военного завоевания.

Questions:
Q#1: Is the Russian case right for "династия" = "dynasty's" in the above translation?
Q#2: Is the Russian word "завоевания" a Russian infinitive for the "to conquer" in English?
Q#3: Is any mistake/problem in the Russian translation?

Please help, answer/comment and respond.

Thanks in advance,
Scott Chang

Re: Russian cases and infinitive: dynasty's and to conquer

Posted: Jul 31st, 17, 18:33
by serg730
Need to see the whole text because many words have a double interpretation.