Red Kalinka Forum

Hola Enzo! Sí, es verdad, que hay dos tipos de letras en ruso: - El primer tipo lo encontramos en libros, revistas o periódicos - El segundo tipo es "la escritura de mano", así escribimos con la mano. Algunas letras son iguales en ambos tipos del alfabeto, pero otras letras son completamen...

Ay...! Qué lio!! :) Que no se puede decir así, Ezequiel!... Lo siento!.. :( Los pronombres personales hay que declinarlos también!!... Entonces, en tu caso sería: "Здесь нет моих двух братьев, они там". No hay que usar "a". La tienes que usar cuando es una contraposición. Por eje...

Hola, Ezequiel ! No es tan fácil pesponderte en un solo mensaje.... En general los verbos de movimiento son diferentes, no se parecen los verbos habituales... Primero, hay que dicidir si hablas de una situación concreta o general. En tú ejemplo tienes una situación concreta. Entonces, tienes que uti...

Hola, Ezequiel!

Esa palabra significa "para/para que".
No te olvides que después de ella se utiliza el pasado! o algún verbo en infinitivo.

Unos ejemplos:
Я читаю медленно, чтобы понимать хорошо.
Я хочу, чтобы ты читал медленно.

Yulia!!

Hola, Ezequiel! Sí, tienes razón, los números también pueden declinarse. Es que en tu frase el número tuvo la declinación Nominaivo. Pues, vamos a ver.... Primero quiero decirte que "двое" es una forma especial del número "два" o "две" - (para el genero femenino). Se ut...

Hola, alfonbass!

Me gusta saber que el ruso te encanta!!! Que tengas suerte! Ojalá aquí encuentres todas las respuestas a tus preguntas!

Hola, Ezequiel! En tu ejemplo el número no se declina, sino se declina el sustantivo "братья". Los sustantivos siempre se declinan si van después de los números. La regla es así: 1 - sust. en Nominativo 2,3,4 - sust. en Genetivo (singular) 5-...... - sust. en Genetivo (plural) En tu ejempl...

Hola Enzo! Estoy muy alegre que pude aclararte estas cosas... En general el idioma ruso es bastante dificil para aprenderlo sin ayuda... TENER En general el verbo TENER no se usa en ruso. En lugar de eso se usa la forma "У +pronombre +есть + sust.en Nominativo). У меня есть = Yo tengo, у меня б...

Hola a todos! Привет всем! :) Me llamo Yulia. Soy rusa, vivo en Rusia. Soy profesora de ruso para los extranjeros. Aquí me gustaría ayudar a la gente con las dudas del idioma ruso que tiene! PS. Si a alguien le interesa a recibir lecciones del ruso pon en contacto comigo! Doy lecciones por skype, te...

Hola, enzo2001! Verbos no terminados usamos cuando hablamos de algo regular, que se repite... Verbos terminados usamos cuando hablamos de algo concreto, sobre una situación concreta. En tu ejemplo "Если у меня есть проблема, он всегда знает, что "сказать" se dice sobre una situación c...