Search found 41 matches

by Julia Lu
Feb 21st, 15, 16:00
Forum: Gramática rusa
Topic: Duda con pasado en verbo de movimiento
Replies: 6
Views: 1703

Re: Duda con pasado en verbo de movimiento

Hola Cormac, 1. Si para movimientos que “hemos hecho” (y concluido) en el pasado, usamos un imperfectivo multidireccional. Es correcto. Pero también se puede utilizar los perfectivos. Se puede decir: Вчера я ходил в ресторан . O se puede decir también con el verbo perfectivo: Вчера я сходил в рестор...
by Julia Lu
Feb 18th, 15, 16:58
Forum: Gramática rusa
Topic: Duda con pasado en verbo de movimiento
Replies: 6
Views: 1703

Re: Duda con pasado en verbo de movimiento

Cormac, Ahora te entiendo mejor. Pues, en todos tus ejemplos que escribiste tienes que utilizar "ходил". Porque esto significa que fuiste y volviste (con el ejemplo de la factura). Y también con el ejemplo del colegio significa que lo hiciste regularmente, muchas veces, cada día etc..... Х...
by Julia Lu
Feb 18th, 15, 12:25
Forum: Gramática rusa
Topic: Duda con pasado en verbo de movimiento
Replies: 6
Views: 1703

Re: Duda con pasado en verbo de movimiento

Hola Cormac! No entendí muy bien tu ejemplo con la factura. Podrías explicarlo otra vez? Sobre los verbos los perfectivos de movimiento: claro que existen en pasado y futuro. No sé porque no hay ejemplos en lecciones. Cuál ejemplo te gustaría ver? El verbo пойти? Pues, pasado: Он пошёл, она пошла, о...
by Julia Lu
Feb 15th, 15, 12:01
Forum: Vocabulario ruso
Topic: кот/кошка
Replies: 5
Views: 1750

Re: кот/кошка

Hola Cormac, Pues.. Con el toro y la vaca en ruso la situación el la misma. Pero por ejemplo con zorro y zorra no es igual. Además siempre llamamos este animal "zorra", no "zorro". Otra vez el caso feminino! )) si quieres decir que una persona es pícara le dices "eres zorra&...
by Julia Lu
Feb 15th, 15, 11:55
Forum: Gramática rusa
Topic: Por donde empezar?
Replies: 5
Views: 1441

Re: Por donde empezar?

Hola Cormac! Las películas no son malas. Yo he escrito que la lengua rusa es muy flexible y variable y por eso sería difícil entenderlo todo... Claro que puedes ver las películas que te gustan. Pero estate preparado para no entender mucho. Pero para entrenar el oido cualquier cosa va a servirte! Eso...
by Julia Lu
Feb 14th, 15, 10:49
Forum: Vocabulario ruso
Topic: ¿Cómo se dice en ruso "por siempre tuya"?
Replies: 2
Views: 1236

Re: Como se dice en ruso?

Hola Tasha!

Se dice "Твоя навсегда"! ;)

Feliz San Valentín!!! ;)))


Yulia!!
by Julia Lu
Feb 9th, 15, 23:06
Forum: Gramática rusa
Topic: Formación del imperativo
Replies: 6
Views: 1519

Re: Formación del imperativo

Hola Cormac,

Lo siento pero la forma imperativa del verbo хотеть no existe! ;)
No existe la regla para los acentos en ruso. El acento se puede coincidir o cambiar.
by Julia Lu
Feb 6th, 15, 09:52
Forum: Gramática rusa
Topic: Formación del imperativo
Replies: 6
Views: 1519

Re: Formación del imperativo

Не за что, Cormac!

Que tengas suerte con tus estudios!

Si algún día te gustaría recibir clases de ruso, sin duda pon en contacto conmigo! Doy clases particulares por Skype,
Te gustarían las lecciones conmigo. ;))

Hasta pronto! До скорого!

Юлия.
by Julia Lu
Feb 5th, 15, 11:30
Forum: Gramática rusa
Topic: Formación del imperativo
Replies: 6
Views: 1519

Re: Formación del imperativo

Hola Cormac, En esta regla sobre que dices hay un error. Tomamos LA SEGUNDA persona del verbo (singular o plural). Tú tienes razón parcialmente que da igual de que forma quitar le terminación. Pero! No siempre es así! Normalmente la forma coincide. Pero hay verbos que cambian su raíz durante la conj...
by Julia Lu
Dec 31st, 14, 14:07
Forum: Gramática rusa
Topic: Traducción: Ты ёжик Не голоВы Не Ножек
Replies: 4
Views: 1476

Re: Traducción: Ты ёжик Не голоВы Не Ножек

No se sabe de donde viene esta frase. Se dice asi porque el erizo, cuando esta‘ en peligro, se transforma en una bola escondiendose sus pies y su cabeza. Por eso se dice asi. Es que la frase que ,,TU ERES EL ERIZO,, yo la encuentro por primera vez. Normalmente se dice simplemente asi: ,,Ёжик - ни го...

Go to advanced search