Разница "Про" и "О"

Только по-русски / Write only in Russian / Escribe solo en ruso
User avatar
Linguisticog
New user
New user
Posts: 4
Joined: Mar 17th, 14, 20:56
Mother tongue:
Country:

Разница "Про" и "О"

Postby Linguisticog » Mar 17th, 14, 21:00

Всем привет. У меня интересный вопрос. мне нужно знать разница между "про" и "о".

User avatar
SapperSD
New user
New user
Posts: 1
Joined: Apr 5th, 14, 07:13
Mother tongue:
Country:

Re: Разница "Про" и "О"

Postby SapperSD » Apr 5th, 14, 07:30

There is no difference in meaning.
I think about her.
Я думаю о ней.
Я думаю про нее.

I think about him.
Я думаю о нем.
Я думаю про него.

User avatar
satyr
New user
New user
Posts: 3
Joined: Apr 19th, 14, 08:59
Mother tongue:
Country:

Re: Разница "Про" и "О"

Postby satyr » Apr 19th, 14, 17:45

1 винительныи падеж, кого?что?
я думаю, что про нее много сплетничают
я думаю про нее то, что она красивая

2 предложныи падеж, о ком?о чем?
я думаю о ней
можно сказать и так - я думаю про нее

в 1 случае "о" не используется

User avatar
Xai
New user
New user
Posts: 1
Joined: May 6th, 14, 22:34
Mother tongue:
Country:

Re: Разница "Про" и "О"

Postby Xai » May 6th, 14, 22:51

satyr ну почему же не используется
я думаю, что о ней много сплетничают
я думаю о ней то, что она красивая

другое дело, что если использовать падежи, то
1 винительныи падеж, кого?что?
только варианты
я думаю, что про нее много сплетничают
я думаю про нее то, что она красивая

2 предложныи падеж, о ком?о чем?
только варианты
я думаю о ней

если сказать "я думаю про нее", то это уже винительный падеж.

резюме оба варианта взаимозаменяемы и применимы в одинаковых ситуациях. Различие очень незаметное.
Как я понимаю: использование варианта "о" придаёт предложению оттенок более литературный и возвышенный, использование варианта "про" более бытовой, но не лишает речь возвышенности и литературности.


Return to “Русский язык”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 6 guests