rechnoi myshlenie, de Vygostky

¿Cómo se dice en ruso...? ¿Qué significa esta palabra rusa? *Consulta un diccionario antes de preguntar aquí
User avatar
Victor_Julian
New user
New user
Posts: 1
Joined: Feb 10th, 18, 23:07
Mother tongue: Español
Country: Colombia

rechnoi myshlenie, de Vygostky

Postby Victor_Julian » Feb 10th, 18, 23:12

Hola a todos.

Soy docente de psicología y estoy preparando una ponencia para un simposio sobre Vygotsky.

¿Cómo puedo traducir rechnoi myshlenie (речной мышление)? Según veía en notas de traductores al inglés, ellos planteaban que lo más correcto era "speech thinking", pero no he encontrado una propuesta para el español.

¿Es correcto, entonces, traducirlo como "pensamiento del habla?

No manejo el idioma ruso en lo absoluto, agradezco cualquier ayuda.

Return to “Vocabulario ruso”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests