como usar el "бы"

¿Por qué se usa este caso aquí? ¿Y este verbo? ¿Qué regla debo usar aquí?
User avatar
iris24
Senior user
Senior user
Posts: 18
Joined: Mar 23rd, 15, 15:05
Mother tongue:
Country:

como usar el "бы"

Postby iris24 » Apr 27th, 15, 20:53

Hola!

Me gustaría saber como usar la palabra "бы" correctamente. Por ejemplo, si quiero decir "si no hubieramos comprado la casa tendríamos más dinero", ¿qué tiempos hay que usar y donde ponemos la palabra "бы"? Si sabéis dónde se puede buscar ejercicios para practicar este tema, os agradecería que lo compartierais conmigo!

Большое спасибо!

User avatar
mystream
Senior user
Senior user
Posts: 27
Joined: Jun 28th, 14, 23:54
Mother tongue: ruso
Country: Rusia
Contact:

Re: como usar el "бы"

Postby mystream » Jun 24th, 15, 10:53

Hola!
"si no hubieramos comprado la casa tendríamos más dinero" - "Если бы мы не купили дом, сейчас у нас было бы больше денег" o "Если бы мы не купили дом, сейчас бы у нас было больше денег "
La variante segunda es mas coloquial.

User avatar
iris24
Senior user
Senior user
Posts: 18
Joined: Mar 23rd, 15, 15:05
Mother tongue:
Country:

Re: como usar el "бы"

Postby iris24 » Jun 30th, 15, 14:30

gracias!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Return to “Gramática rusa”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 6 guests